Você procurou por: portée bluetooth (Francês - Inglês)

bluetooth
bluetooth

bluetooth®
corded

bluetooth (16)
marley (16)

casque bluetooth
bluetooth-headset

matériel bluetooth;
bluetooth

portée bluetooth allant jusqu'à 30 m (100 pi)
•bluetooth range of up to 30 m (100 ft.)

un point d'accès rf à faible portée contient deux dispositifs bluetooth
a short-range rf access point contains two bluetooth devices and

transfert des données automatique lors de l'ouverture de l'application à portée du bluetooth®
automatic data transfer within bluetooth® range after opening the app

en variante également, les moyens actifs de localisation sans fil courte portée peuvent être conformes à la technologie bluetooth.
also as a variant, the active short-range wireless location means may be in accordance with bluetooth technology.

haut-parleurs sans fil bluetooth équipés nfc avec port de charge
nfc-equipped wireless bluetooth speaker with charging port

il a un port irda, bluetooth et un slot pour les cartes microsd.
it has also a powerful loudspeaker at the back for high quality sound output.

communication bluetooth par le biais d'un seul port virtuel
bluetooth communication through a single virtual port

cette distance minimale peut être fixée, par exemple, par l'établissement d'une communication de faible portée comme une communication bluetooth.
said minimum distance can be determined, for example, by establishing a short-range communication, such as a bluetooth connection.

procédé selon la revendication 1, ledit émetteur/récepteur sans fil à courte portée (47) étant un émetteur/récepteur bluetooth.
the method according to claim 1, said short-range wireless transceiver (47) being a bluetooth transceiver.

beaucoup de vieux téléphones cellulaires a construit dans le port infra rouge a décollé avant de bluetooth.
many older cellular phones has a built in infra red port before bluetooth took off.

et les dispositifs bluetooth® tirent parti des fonctionnalités de votre console pour libérer un port usb.
and devices with bluetooth® take advantage of your console's capabilities to save a usb port.

les modules de communication de type bluetooth étant de faible portée, ils sont peu consommateurs d' énergie.
given that bluetooth type communication modules are of limited range, they have a low power consumption.

mais le port 109 peut aussi être remplacé par des moyens hertziens, par exemple un module « bluetooth ».
however, the port 109 can also be replaced by radio means, for example a bluetooth module.

dispositif électronique portatif (4) selon la revendication 8, ledit émetteur/récepteur sans fil à courte portée (47) étant un émetteur/récepteur bluetooth.
the handheld electronic device (4) according to claim 8, said short-range wireless transceiver (47) being a bluetooth transceiver.

divers schémas peuvent être utilisés dans le but de transférer l'information de coupon à partir du terminal portatif, y compris une liaison radio à courte portée bluetooth ou un lecteur de code à barres optique lisant un code à barres optique, ou une liaison infrarouge, ou bien une liaison hertzienne
various schemes may be used to transfer the coupon information including a bluetooth low-range radio link or an optical bar code scanner scanning an optical bar code or an infrared link or a wireless link from the portable terminal