Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
système de faux-plafonds à résille
a grid ceiling system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
application, notamment, à la réalisation de faux plafonds
application, in particular, to the construction of false ceilings. <image
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
armature, notamment destinée au support de faux plafonds
framework, specially supporting false ceilings
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
elément de fixation pour module de faux plafonds.
mounting element for ceiling module.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
système de suspension pour panneaux de faux-plafonds
suspension system for false ceiling panels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif d'appui pour panneaux de faux plafonds
device for supporting false ceiling tiles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dispositif auxiliaire pour utilisation pendant le montage de faux plafonds.
an auxiliary device for use when fitting false-ceilings.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procédé d'assemblage de panneaux de faux plafonds autoportants
process for assemblage of self-supporting ceiling panels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, support de faux plafond
; false ceiling support
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
système de faux plafond
ceiling system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
panneau articulé de faux plafond
hinged ceiling panel
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
construction de faux plafond tendu.
stretched ceiling construction.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
structure de faux plafond pour salle blanche
clean room ceiling structure
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sous-structure pour panneaux de faux plafond
substructure for ceiling panels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme de faux-plafond pour salle blanche
clean room ceiling system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
faux plafond
false ceiling
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chemin de câble de faux-plafond ou de plancher technique
cableduct for a sealing or floor
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif de suspension pour un profilé porteur de faux-plafond.
suspension device for a supporting profile of a ceiling or the like.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
structure de faux-plafond de stockage rÉfrigÉrÉ et procÉdÉ de construction associÉ
suspended ceiling structure for refrigerated storage and construction method thereof
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme de grille de faux-plafond et son procede d'assemblage
ceiling grid system and method of assembling the same
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: