A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sram non volatile
non-volatile sram
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mémoire non volatile
non-volatile memory
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 13
Qualidade:
poudre décolorante produisant peu de poussière
low-dust blonding powder
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mémoire non-volatile
nonvolatile memory circuit
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on prélève 10 g de poudre décolorante granulée que l'on met dans un bol non métallique.
10 g of granulated bleaching powder are taken and placed into a non-metallic bowl.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polymères épaississants hydrosolubles en outre, la poudre décolorante selon la présente invention peut contenir de tels polymères.
water-soluble thickening polymers in addition, the bleaching powder according to the invention may also contain water-soluble thickening polymers.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au cours de cette opération, le tube 5 fermant le sachet 4, la poudre décolorante ne peut pas s'échapper du sachet.
during this operation, with the tube 5 closing the sachet 4, the bleaching powder cannot escape from the sachet.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matières non volatiles
non-volatile matter
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
a titre comparatif, on a également indiqué dans ce tableau la granulométrie de la poudre décolorante avant l'introduction du polymère (c0).
as a comparison, the particle size of the bleaching powder before introduction of the polymer (c0) is also indicated in this table.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la granulométrie de la poudre décolorante finale obtenue (déterminée par tamisage) est indiquée dans le tableau donné ci-après (c1).
the particle size of the final bleaching powder obtained (determined by screening) is indicated in the table given below (c1).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dans la poudre décolorante selon l'invention, le ou les polydécènes sont présents dans une proportion pondérale inférieure à 10% par rapport au poids total de la poudre non volatile, de préférence inférieure à 5%, et allant plus particulièrement d'environ 0,5 à 2%.
in the bleaching powder according to the invention, the polydecene(s) may be present in an amount by weight of less than 10% relative to the total weight of the non-volatile powder, such as less than 5%, for example, ranging from 0.5% to 2%.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de telles poudres sont notamment utilisables pour la préparation de poudres décolorantes.
such powders may be used in particular for the preparation of bleaching powders.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: