Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
base de gomme
gum base
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 9
Qualidade:
traitement de poudre de gomme de caroube
treating locust bean gum powder
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous pouvez râper la poudre de mastic ou acheter de la poudre de gomme râpée prête.
you may buy ready made mastic powderor you can ground your own mastic in powder. to ground mastic in powder is not the easiest job.
les laxatifs pris par voie orale sont disponibles sous forme de comprimés, poudre de gomme liquide et sous forme de granulés.
laxatives are available orally taken liquid in the tablet, the gum powder and granular forms.
un additif à base de cerise qui est une poudre stable comprenant un mélange de poudre de cerise, de fibre et de gomme
a cherry based additive is a stable powder comprising a mixture of cherry powder, fiber and gum
une poudre de fibres végétales associée à un liant végétal en poudre constitué d'un mélange d'amidon et de gomme en poudre
vegetable fiber powder is mixed with vegetable binder powder consisting of a mixture of starch powder and gum powder
l'invention concerne également la base de chewing gum synthétique avec la poudre de cacao ajoutée en petite quantité pour améliorer le goût de la base de gomme
the invention also includes the synthetic chewing gum base with cocoa powder added in a minor amount to enhance the flavor of the gum base
l'invention concerne un additif à base de cerise qui est une poudre stable comprenant un mélange de poudre de cerise, de fibre et de gomme.
a cherry based additive is a stable powder comprising a mixture of cherry powder, fiber and gum.
une poudre de gomme de guar comprenant au moins 70 % en poids de matière de gomme et au moins 15 % en poids de matière de coque; et
a guar gum powder comprising at least 70 % by weight gum material and at least 15 % by weight husk material; and
une composition épaississante caractérisée en ce qu'elle contient une gomme xanthane, un sel de potassium se trouvant lié à la surface d'une poudre de gomme xanthane.
a thickening composition characterized by containing a xanthan gum wherein a potassium salt binds to the surface of xanthan gum powder.
l'invention concerne une poudre de fibres végétales associée à un liant végétal en poudre constitué d'un mélange d'amidon et de gomme en poudre.
vegetable fiber powder is mixed with vegetable binder powder consisting of a mixture of starch powder and gum powder.
procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'on filtre la base de gomme à mâcher après avoir ajouté la poudre de cacao.
a method as claimed in claim 4 characterised in that the chewing gum base is filtered after the cocoa powder is added.