Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les amis et les hôtes,
and often guests are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les amis
for friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les amis.
pour les amis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parmi les amis et les camarades
among friends and companions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les amis et les admirateurs de tchaïkovski
tchaikovsky's friends and fans
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. une partie pour les amis et les proches parents.
2. one part for friends and relatives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les amis et les collègues (oui/non)
friends and colleagues (yes/no)?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les amis et la famille
friends and family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les amis et la famille sont les bienvenues!
friends and family welcome!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le programme pour les enfants et les amis les plus jeunes sera concomitant à celui des
the programme for children and younger friends will run alongside that for adults, with many all-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour les amis et collègues .
hello friends and colleagues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonjour à tous les amis et à tous les parents.
say hello to all the friends and relatives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les amis et la famille royale
friends & the royal family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il chantait dans les tavernes, pour les cercles, les amis et les écoliers.
he sang in public houses, for societies, friends; as well as for school children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parfait pour la famille, les amis et les coll�gues de bureau.
perfect for family, friends and business associates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appelez les amis et les parents qui voudraient vous aider.
call family, friends and relatives who may wish to help.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les parents ne connaissent pas les amis et les connaissances des enfants
parents do not know children's friends and acquaintances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intégration avec les membres de la famille, les amis et les voisins
integration with relatives, friends and neighbours
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bientôt les amis et boopy power!
see you soon friends and boopy power!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a noté que dans le même bâtiment appartements plus disponible, idéal pour les amis et les familles.
noted that in the same building more apartments available, ideal for friends and families.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: