Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se former
train
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se former,
train yourself,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...se former.
...adjust your plans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du temps pour se former
“those that can’t do, teach”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui doit se former ?
who should be trained?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se former, s’outiller
to train, find the tools
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enseigner et (se) former
teaching and training
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
travailler à temps partiel pour se former
part-time work as a path to qualification
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour se former le stagiaire aura accès à :
for training the trainee will have access to :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se former, encore et toujours...
c 119,2000 (common position).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apprendre autrement se former ailleurs
learning differently learning abroad
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apprendre autrement - se former ailleurs
◦ europe direct- leaflet 2005
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partenaires - recruter, se former, manager
partners - recruit, get educated, manage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un techni cien brasseur les accompagne pour se former également.
they were accompanied by a brewing technician, who also received training.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les gens cherchent un chemin pour se former, pour se libérer intérieurement.
people find a way to educate themselves, in order to gain inner freedom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il disposait ainsi d'une bonne base pour se former une opinion.
this was an adequate basis for his opinion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut du temps pour se réadapter, se former et changer les mentalités.
time was required for readjustment, training and change in attitudes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les groupes ont environ cinq minutes pour se former et pour commencer leurs échanges.
the groups should be given about five minutes to establish themselves and begin trading.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il existe alors plusieurs possibilités pour se former à la nav sur un multicoque de croisière.
there are several possibilities for training yourself to sail a cruising catamaran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fondation fantsuam offre des bourses à des femmes qualifiées et intéressées pour se former aux tic.
fantsuam foundation offers scholarships to qualified and interested women for ict training.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: