Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pourquoi tu me demande an ami
i wonder why.
Última atualização: 2014-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi tu vis
why you live
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu demande quoi?
where are you going ?
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu demandes
why do you ask?
Última atualização: 2017-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu regardes?
why are you staring?
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pourquoi tu pleures ?
- why are you crying ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu as besoin?
why do you need?
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu utilise internet
why people use internet as the best tool information
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi as-tu demandé?
why did you ask?
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu m'as ajouter
chez toi ça à l'air tellement luxueux
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu ma demander en amie
just i want
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mme gonzalez demande si l'oms a été invitée.
he enquired whether it had been invited.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me demande si l' on réfléchit à ce problème.
i wonder if some thought is being given to these issues.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu n'as pas demandé?
why didn't you ask?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle demande si l'État a identifié et jugé les responsables.
had those responsible been identified and prosecuted by the public authorities?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
m. schrijver demande si l'éducation primaire est gratuite.
19. mr. schrijver asked whether primary education was free of charge.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le parent se demande si l'enfant reviendra sain et sauf.
they wonder if their child will ever be returned safely.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu demandes pourquoi?
are you asking why?
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mme smith demande si l'aide juridique est gratuite pour les enfants.
ms. smith asked whether legal aid for children was free.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu peux te demander pourquoi tu as cette tendance.
you may wonder why you have such a tendency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: