Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pouvez-vous nous rassurer sur ce point?
can you reassure us in this respect?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pouvez-vous nous le dire?
can you tell us?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
où pouvez-vous nous trouver
where can you find us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pouvez-vous nous dire comment?
can you explain how?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
comment pouvez-vous nous contacter.
how to reach us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez-vous nous expliquer pourquoi?
are you able to explain to us why?
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel conseil pouvez-vous nous donner?»
what advice can you give us?''
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madame, monsieur, pouvez vous nous laisser?
if so, then you are being contradictory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez-vous nous confirmer ce point précis?
could you confirm that specifically?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pouvez-vous nous expliquer aujourd'hui pourquoi ?
can you say, today, why that was?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez-vous nous parler de certaines de ces tendances?
what are some of these trends?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez-vous nous dire si vous soulèverez également ce point?
can you say whether you will indeed raise this point as well?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qui, en effet, mieux que ces acteurs, est à même de nous édifier sur les efforts accomplis et le chemin qui nous reste à parcourir ensemble?
who better than those individuals to speak to us about the efforts that have been made and about what we still must accomplish together?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: