Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la cause probable du décès
the probable cause of death
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est fort probable que la cause réside dans une combinaison de tous ces facteurs.
probably a combination of these factors has been influential.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est probable que les tueries accidentelles soient la cause majeure du déclin actuel.
accidental killing, however, is possibly the single greatest threat at present.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cause probable de ce phénomène est
the probable cause is
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– (2): «probable»: effet inexpliquée par aucune autre cause connue ;
(2) : "likely" : effect not explained by any other known cause;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pourcentage de la cause probable des handicaps
probable cause of disability (as a percentage)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problÈme de santÉ | cause probable 1.
health problem | probable cause 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cependant, il est peu probable qu'il s'agisse là de la principale cause du préjudice.
however, this is unlikely to be the main factor responsible for the injury suffered.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est peu probable aujourd’hui que cela remette en cause les solutions envisagées ci-dessus car :
at present, this is unlikely to call into question the solutions envisaged above because :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. quelle est la cause probable de ces tuméfactions?
1. what is the probable cause of the swelling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces résidus sont la cause la plus probable de la fuite.
this is the most probable cause of the leaking condition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pêche est la cause la plus probable du déclin observé.
a comparatively large (maximum weight 5.7 kg), orange-yellow fish that typically inhabits rocky bottoms at 70-270 m depths from the western gulf of alaska south to northern california.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. détaillée définitions dtc et la cause probable de la faute.
9. detailed dtc definitions and probable cause of fault.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: