Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un petit projet de test
a small test project
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de test
test
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, de test
, testing
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous avez le cd de tuxgraphics continuez alors avec le chapitre "un petit projet de test".
if you have the cd from tuxgraphics then continue with chapter "a small test project".
le projet de validation de principe du bureau des passeports présente des résultats de test sur l'efficacité de la technologie if.
the passport office proof of concept project provided tests results on the efficiency of fr technology.
avira a défendu avec succès sa place de leader au test d'av-comparatives, un projet de test de logiciels antivirus.
avira has successfully defended its leading position in the av-comparatives test, a renowned project designed to test anti-virus software.
projet de l'ocde pour des essais de sécurité sur un ensemble représentatif de nanomatériaux manufacturés; et nanomatériaux manufacturés et principes directeurs de test;
oecd projects on safety testing of a representative set of manufactured nanomaterials and on manufactured nanomaterials and test guidelines;
en ce qui concerne l’infection à vih, dans ce cas, le projet de loi stipule que la possibilité de tester forcé ou volontaire.
with regard to hiv infection, in this case, the bill stipulated only the possibility of forced or voluntary testing.
des experts continueront de tester et d'examiner le projet de manuel sur le prélèvement et l'analyse d'échantillons de métaux lourds.
the draft of the hm sampling and analysis manual will be further tested and considered by experts.