Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 psig
10 psig
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 8
Qualidade:
jusqu'à 1000 psig
up to 1000 psig
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
par ex. 10 -200 psig
eg, 10 -200 psig
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et environ 2.500 psig
to about 2500 psig
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x est la pression en unité psig
x is the pressure in the unit of psig
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jusqu'à 25 bar (365 psig).
up to 25 bar (365 psig).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pression de la zone de réaction est supérieure à 55 psig.
the reaction zone has a pressure of greater than 55 psig.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les essais pneumatiques doivent Être effectuÉs selon 372a1 391 À 413 psig.
pneumatic tests shall be done per 372a1 391 at 413 psig.
Última atualização: 2013-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'essai pneumatique doit Être effectuÉ selon 372a1391 À une pression de 440 psig.
the pneumatic test shall be performed per 372a1391 to a pressure of 440 psig.
Última atualização: 2013-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
générateur de vapeur à récupération de chaleur abco – vapeur saturée à 400 psig et eau chaude aucun
pei energy systems ville de lévis municipalité des ilesde-la-madeleine gm pearson biomedical waste
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pression de refoulement théorique des vaporiseurs est de 1 450 psi manométrique (psig).
the design discharge pressure from the vapourizers is 1,450 pounds per square inch gauge (psig).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'étuvage est pratiqué à une pression de 5 psig ou moins, et de préférence à la pression atmosphérique
the steaming is practiced at a pressure of 5 psig or less, preferably substantially atmospheric steaming is practiced
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dioxyde de carbone gazeux (16) est injecté à une pression égale ou inférieure à 25 psig.
the carbon dioxide gas (16) is injected at no less than 25 p.s.i.g. of pressure
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procédé selon la revendication 1, dans lequel la pression est de 700 à 2750 kpa (100 à 400 psig).
a process as claimed in claim 1, wherein the pressure is from 700 to 2750 kpa (100 to 400 psig).
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la pression du côté de l’alimentation était de 100 psig; du côté du perméat, elle équivalait à la pression atmosphérique.
the feed side and permeate side pressures were 100 psig and atmospheric respectively.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coût de fuite d'air sur la base de 100 psig, 0,22 $ / mcf, 8 760 heures / an
air leak cost based on 100 psig, $ 0.22/mcf, 8,760 hours/year
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: