Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c'est ce qu'il va faire.
that is in fact what he will do.
Última atualização: 2010-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il va le faire?
will it do it?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mais c'est ce qu'il va faire.
it was always there - every single day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voilà ce qu'il va faire.
that is what this government will do.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il va me faire un signe
it could be worth it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'espère que c'est ce qu'il va faire.
i hope he does.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il va bouger?
will it take action?
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voyons ce qu'il va faire. voici ivan.
let's see what he does. here comes ivan.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce qu'il va donner aux allemands?
what is he going to give to the germans?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'espère qu'il va faire vite."
i hope he can do it quickly.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
où est-ce qu'il va s'installer ?
where is he going to settle down?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi pas? est ce qu’il va faire chaud samedi?
why not? is it going to be hot on saturday?
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il va faire frais
it will be cool
Última atualização: 2017-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce qu'il va augmenter les cotisations?
will he increase premiums?
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qu’il dit qu’il va faire, il le fait.
the once untouchable hezbollah is vulnerable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il va faire du soleil
the minimum temperature is gonna be 12 degrees
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qu'il va falloir au gouvernement pour se réveiller?
what is it going to take for the government to wake up?
Última atualização: 2014-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui ou non? est-ce qu'il va le présenter?
will the prime minister table such legislation, yes or no?
Última atualização: 2013-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le solliciteur général nous dira-t-il ce qu'il va faire?
will the solicitor general tell us what he is going to do?
Última atualização: 2012-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il va faire assez froid.
it is going to be quite cold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: