Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est-ce qu'il y aura ma taille ?
is it going to be my size?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu’il y aura une représentation ?
what do i have to bring?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il y aura violence contre eux?
will they be the target of violence?
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est ce qu'il y aura des matchs ce vendredi ??????
est ce qu'il y aura des matchs ce vendredi ??????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il y aura une période de transition?
will there be a transition period?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comment est-ce qu'il y aura la nuit et le jour
how is it that there will be night and day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu’il y aura encore des nuées ?
will there be swarms again?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• est-ce qu'il y aura une uniformité dans tout le pays?
• will it look the same across the country?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il y aura des concerts de dixie tabernacle ?
will there be live shows with dixie tabernacle?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu’il y aura des magasins d’alimentation?
where will they shop for food?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu’il y aura des ppc dans tous les détachements?
will every detachment have cpos?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que vous pensez qu’il y aura dans les églises
do you think that there are going to be
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haut de page est-ce qu'il y aura une uniformité dans tout le pays?
the new air quality health index has a common "national" foundation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
est-ce qu’il y aura des buts demain soir au camp nou ?
will we be seeing goals tomorrow at the nou camp?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce qu'il y aura des policiers de l'environnement sur la route?
will there be an environmental police on the highways?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. est-ce qu'il y aura une liste publique des fournisseurs inadmissibles?
13. will there be a public list of ineligible suppliers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est ce qu'il y aura de vente de tickets pour les soudanais à tunis????
est ce qu'il y aura de vente de tickets pour les soudanais à tunis????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que cela veut dire qu’il n’y aura pas de douleur?
does that mean there won't be any pain?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n'est-ce pas dans l'enfer qu'il y aura une demeure pour les orgueilleux?
is there not in hell an abode for the arrogant ones?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
est-ce que vous pensez qu’il y aura de ministres de dieu homosexuels,
homosexual & lesbian ministers ‘of god’,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível