Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu'est-ce que tu veux dire ?
what do you want to say ?
Última atualização: 2024-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que tu veux dire par améliorer?
what do you mean improve?
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est ce que tu veux ?
what do you want?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– qu’est-ce que tu veux dire ?
"what do you mean?" queried george.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qu'est-ce que tu veux ?
what is it that you want?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que tu veux dire pour moi?
what do you mean to me?
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est ce que tu veux regarder
how about saturday evening
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuomas: qu’est ce que tu veux dire?
tuomas: what do you mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que tu veux dîner
enjoy your mcdonald’s
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu veux dire pour nous ?
what do you mean to us?
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qu'est-ce que tu veux exactement?
what exactly is it that you want ?
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— de quoi ? qu’est-ce que tu veux dire ?
‘what seems to be the problem?’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'est-ce que tu veux, alors ?
- then, what do you want ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que tu veux un?
do you want a?
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
que voulez-vous dire?/qu 'est ce que tu veux dire?
what do you mean to say?
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
c'est ça que tu veux dire?
is that what you want to say?
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sais ce que tu veux dire.
i know what you mean.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu veux dire "vous voulez un divorce"!
what do you mean "you want a divorce"!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est ce que tu veux faire?
is that what you want to do?
Última atualização: 2019-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce là ce que tu veux ?
is this what you want?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: