Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu'est-ce que vous appelez votre réseau?
what do you call your network?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu' est ce que?
what is ?
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c’est ce que vous appelez samadhi.
that is what you call 'samadhi'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que vous ...
do you...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
qu est ce que vous voyez?
what do you see?
Última atualização: 2019-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce la première fois que vous appelez?
is this the first time that you are calling?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous êtes ce que vous appelez dieu.
you are eternal beings, you are god force.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "est-ce cela que vous appelez « vivre ?
* est-ce cela que vous appelez « vivre ?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce que vous appelez chance, c'est
ce que vous appelez chance, c'est
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est ce que vous appelez un développement durable?
is this what you call sustainable development?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
qu 'est-ce que c'est?
what's in your satchel
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce cela que vous appelez liberté de religion?
whereas vietnamese citizens such as myself are not allowed to travel to binh dinh to visit my own pagoda nor to bow down before thich huyen quang, the spiritual father of all vietnamese buddhists. is this what you call freedom of religion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu est ce que c’est?
what id edv?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: qu'est-ce que vous appelez deux guitaristes jouant à l'unisson?
q: what do you call two guitarists playing in unison?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce la première fois que vous appelez à ce sujet?
is this the first time that you are calling in reference to this ?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu' est-ce que vous aimed offer comme cadeaux
what did you get as gifts
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà ce que vous appelez la question de principe.
this is what you are calling the question of principle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
qu' est ce que vous faites pendant le mois du jeûne?
what do you do during the month of fasting?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que vous appelez des plaintes sont pour nous des idées.
what you call complaints, we call ideas.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce que c'est ce que vous faites quand vous vous appelez yosemite mountain bear.
because that's what you do when your name is yosemite mountain bear.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: