Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alberto: oye, pues ________ has terminado, ¿por qué no me _______ con la cocina.
alberto: oye, pues ________ has terminado, ¿por qué no me _______ con la cocina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le roi juan carlos i d'espagne a alors apostrophé chavez en lui disant "« ¿por qué no te callas?
king juan carlos i of spain then pointed his finger at chávez, telling him, ""¿por qué no te callas?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
especial (2003)* en su salsa (2004)* desde mi barrio (2004)* ¿qué no?
especial" (2003)* "en su salsa" (2004)* "desde mi barrio" (2004) no.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por qué no? 20/09/2008 détails "ich kann das nicht auf spanisch sagen." 20/09/2008 détails "envie d’action, d’émotion, de motivation dans vos cours de français ? " 20/09/2008 détails aha – erlebnisse beim fremdsprachenerwerb 20/09/2008 détails allegro e le letture 20/09/2008 détails comment permettre aux apprenants de retenir et d´utiliser le vocabulaire nouveau ? 20/09/2008 détails conversation springboards 20/09/2008 détails cultural diversity:
verbal communication in vienna heiligenstadt 26/09/2008 details commercial academyii-school of commercial languages 26/09/2008 details english all day long 26/09/2008 details european day of languages / evropski dan jezikov 26/09/2008 details european day of languages at the hak innsbruck 26/09/2008 details festival of languages and cultures 26/09/2008 details i am unique!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.