Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il ya beaucoup de
there are plenty of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de nuances.
there are a lot of nuances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de solutions [...]
there are lots of solutions […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de bonus disponibles.
there are a lot of bonuses available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de groupes qui terrorisme.
there are many groups who terorism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"il ya beaucoup de réglages à faire.
“there are lots of adjustments to make.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il ya beaucoup de différents styles disponibles.
there are many different styles available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de livres dans mon sac a dos
there are a lot of books in my backpack.
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de différents types de glaucome.
there are many different types of glaucoma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en outre, il ya beaucoup de stationnement gratuit.
in addition there is plenty of free parking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"je me sens comme il ya beaucoup de temps.
“i feel like there’s a lot of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
attention car il ya beaucoup de requins dans l'eau.
careful because there are many sharks in the water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de caractéristiques associées à notre personnalité.
there are many characteristics associated with our personality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certes, il ya beaucoup de confusion et peu de certitude.
certainly there is much confusion, and little certainty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ya beaucoup de conditions différentes qui présentent une vascularite.
there are many different conditions that feature vasculitis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien que il ya beaucoup de causes de cette condition humiliante.
though there are lots of causes behind this humiliating condition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heureusement, il ya beaucoup de techniques pour gérer un tel dilemme.
luckily, there are a lot of techniques to handle such a dilemma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 minutes à pied il ya beaucoup de points d'intérêt:
10 minutes walk there is a lot of items of interest:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parfois, le jeu semble à la traîne un peu quand il ya beaucoup de choses à propos de voler.
sometimes the game seems to lag a bit when there's a lot of stuff flying about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est difficile de profiter de quoi que ce soit quand il ya beaucoup de stress qui se passe dans votre vie.
it’s difficult to enjoy anything when there is lots of stress happening in your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: