Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quand recevrais-je ma commande ?
when will i receive my order?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand et où recevrais-je ma livraison?
when and where do i receive my delivery?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combien recevrais-je?
how much could i receive?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: quand recevrais je le certificat de fin de stage?
q: when do i receive the certificate of completion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrais-je mon reçu pour fins d'impôt sur le revenu?
when will i receive my tax receipt for my income tax?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je mon paiement de la poe? 11.
when will i receive my ocb payment? 11.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je ma commande ?
how long will it take to get my order?
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
7. quand recevrai-je monversement de la spapifo de 2015?
7. when will i get my 2015 oshptg payment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je mon remboursement? 4.
when will i receive my refund? 4.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je mon ipod de remplacement ?
how long will it take to receive my replacement ipod?
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrais-je l'article d'achat groupé que j'ai acheté ?
when will i receive the group buy item i purchased?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en combien de jours recevrais-je ma commande ?
how many days will it take for the product to reach me after i have made a payment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je les documents fiscaux relatifs à la vente de mes actions?
when will i receive my tax reporting on share sales?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q : dans combien de temps recevrais-je mes livres?
q : how long does it take for the books that i requested to be delivered to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. quand recevrai-je les versements du cceno pour 2011?
5. when will i get my 2011 noec payments?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand recevrai-je une confirmation de ma cotisation reer-oec?
when will i receive a confirmation that the rrsp contribution has been made?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• comment recevrai-je la décision?
• how will i get my decision?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sous quel format recevrai-je la traduction?
what format will i receive the translation in?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois payer mes frais de scolarité, quand recevrai-je mon deuxième versement?
my tuition is due. where is my second disbursement (payment)?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans combien de temps recevrais-je ma carte d’appel primus pour entreprise?
how long does it take for me to receive my primus canada business calling card?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: