Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dis-moi quand tu as fini.
tell me when you're done.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appelle moi quand tu as fini
might time
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien que le
i'm not talking about the sort of navigation vistors do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramène-le quand tu as fini.
bring it back when you are through.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, et dis-moi quand tu as fini.
ok, and tell me when you're done.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien
i'm happy to
Última atualização: 2019-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien ...
i want that
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je veux bien que ce soit moi
accessible -- what may well be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu as faim, je veux bien te cuisiner quelque chose.
if you're hungry, i'm happy to fix you a snack.
Última atualização: 2019-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien le faire
i'm happy to do this
Última atualização: 2019-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien que le diable m’emporte.
i don't understand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien aller au cafe
i can't do homework at the cinema
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien en être perso.
this is what a fps should look like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien que tu regardes mais pas que tu pelotes
i want to be right where you are
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ce cas-là je veux bien.
if this is the case, then i am quite agreeable.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux bien décrire le contexte.
i want to put this in context.
Última atualização: 2012-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--moi, je veux bien, dit-elle.
"i am ready and willing," she said.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je veux bien tout ce qu'on veut.
that is fine by me.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: