Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quand tu veux
as you want my dear
Última atualização: 2018-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand tu veux !!!
quand tu veux !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ok quand tu veux
ok quand tu veux
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pars quand tu veux.
go when you want.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aide quand tu veux.
i am always ready to help you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand tu veux mon ami
anytime my friend
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viens quand tu veux.
come whenever you like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand tu veux on y va
when i can't say no...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu peux m'appeler quand tu veux.
you can call me anytime you like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais alors quand tu veux !!!
mais alors quand tu veux !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appelle-moi quand tu veux.
call me anytime.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand tu veux te laver, prépare d'abord la serviette pour t'essuyer.
when you want to wash up, first prepare the towel to dry yourself with.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis moi quand tu es prêt
let me know when you are ready
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dis moi quand tu le ressens
tell me when you feel it
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. quand tu veux te procurer des timbres tu vas à la
at the shop. 8. if you need stamps, where do you go?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis-moi quand tu es libre
let me know when you are free
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dis-moi juste quand tu es prêt
just tell me whenever your ready
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis-moi quand tu commences s'il te plaît.
please inform me when to start.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans les virages inclinés, tu peux aller où tu veux, quand tu veux.
on the banking you can go anywhere you want anytime you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne dis pas "découvrir" quand tu veux dire "inventer".
don't use "discover" when you mean "invent".
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível