Você procurou por: quel beau temps quel ciel pas un nuage (Francês - Inglês)

le ciel est dégagé. pas un nuage en vue.
the sky is clear. not a cloud in sight.

ce n'est pas un nuage
"that's not a cloud!"

soleil magnifique, pas un nuage.
wonderful sun, not a cloud.

il n'y a pas un nuage dans le ciel.
there is no cloud in the sky.

il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
there isn't a cloud in the sky.

» et pour le moment, pas un nuage à l’horizon.
and for the time being, everything is going well...

- mars - mai : il fait chaud et beau dans tout le pays (pas un nuage dans le ciel).
- february - may: the weather is hot and nice in all the country (not one cloud in the sky).

pas un nuage ne se mélangerait aux vapeurs artificielles, développées par la déflagration de la méli- mélonite.
not a cloud would be mixed with the artificial vapors developed by the deflagration of the melimelonite.

conseils pour passer un beau temps des fêtes avec son chien - mondou
tips to spend a great holiday season with your dog - mondou

et le timing n'est pas un nuage, mais directement entre les appareils à la fois dans de nombreux protocoles.
and the timing is not a cloud, but directly between devices at once in many protocols.

il n’y avait pas un nuage dans le ciel, la visibilité était illimitée et la température était très agréable.
there wasn’t a cloud in the sky, there were no restrictions to visibility and the temperatures were very pleasant.

du sable et des rochers brulés par un soleil implacable, un ciel bleu pur, pas un nuage à l’horizon, mais [...]
sand and rocks, both burned by a fierce sun, blue sky without a cloud, but something unique, here in the [...]

il n’y a pas un nuage aujourd’hui, et depuis le belvédère, on aperçoit le mont fuji dans le lointain.
there are no clouds today, so from the lookout we can see mount fuji off in the distance.

il fait beau, très beau, ce matin du 19. pas un nuage, idéal. 10°-19°. juste un petit vent du nord un peu frais.
it is beautiful, very beautiful, this morning of the 19th. not a cloud, ideal. 10 °c -19 °c. just a little north wind a little cool.

heureusement, nous avons eu du beau temps (des ventilateurs sont fournis et les pièces ont toutes de grandes fenêtres) et les escaliers ne sont pas un problème pour les adolescents.
luckily, we had beautiful weather (fans were provided and there are big windows in every room) and teenagers that could easily handle the steps.

après une matinée de réunion, pour profiter du beau temps et passer un moment convivial avec vos collaborateurs, nous vous emmènerons au guincho où une série de jeux de plage vous attend
after a meeting in the morning, you will take advantage of the good weather and enjoy a convivial moment with your colleagues, we will lead you to guincho where a serie of games will be waiting for you!

ils revenaient, puisqu’il n’y avait toujours pas un nuage et que des jours qui se succédaient laissaient supposer le bonheur des hommes et des pigeons.
they were coming back, as it still wasn't any little cloud and days were passing by; the days in which all people should be happy, as well as all pigeons.

--le sable vous brûle, répondit le chasseur, comme s’il sortait d'un four. et pas un nuage dans ce ciel en feu!
there was not a variation in the surface of the soil, not a hillock of sand, not a pebble, to relieve the gaze.

que ça soit pour célébrer votre mariage, pour passer un séjour romantique oubien pour voyager dans le temps ... passez du beau temps chez nous et laissez-vous être emporté dans un époque d'histoire antérieur.
whether it is indeed to celebrate your nuptuals, to enjoy a romantic get-away & rekindle the flame, or to time-travel ... spend some time with us and be transported to another period in history.

descendant la route droite par une belle matinée, c’était le printemps, et le ciel était extraordinairement bleu; il n’y avait pas un nuage en lui, et le soleil était tout juste chaud, pas brûlant.
it’s curious how all-important meditation becomes; there’s no end to it nor is there a beginning to it. it’s like a raindrop: in that drop are all the streams, the great rivers, the seas and the waterfalls; that drop nourishes the earth and man; without it, the earth would be a desert. without meditation the heart becomes a desert, a wasteland.