Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon genre de film favori
my favorite genre movie
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est le titre de ton film favori ?
what's the name of your favourite film?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est le titre de votre film favori ?
what's the name of your favourite film?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel genre de film souhaitez-vous regarder?
and which genre would you like to watch?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors, quel genre de film faîtes-vous ?
so, what kind of film do you make ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
genre de musique de film.
genre de musique de film.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est ton plan ?
what's your plan?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est ton age
i am 7 years old
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quel est ton tient?
what's your stance?r
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quel est ton prenom
• mon fils a 14 ans
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ne détestes-tu simplement pas ce genre de film ?
don't you just hate this kind of movie?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le genre de film qui nâ a pas besoin de suite ...
c'est le genre de film qui nâ a pas besoin de suite ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niveau d'intérêt selon le genre de film
level of interest in types of movies
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà c’est dit. c’est le genre de film difficile à avaler.
there, i’ve said it. it’s the sort of movie hard for me to stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ton
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
genres cinématographiques niveau d'intérêt selon le genre de film
movie genres level of interest in types of movies
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ton adresse?
what is your address
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ton école
what is your school
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelquefois je me demande quel genre de film je fais et je pense que ce sont des films d'épouvante.
sometimes i ask myself what kind of films i make + and i think they are horror films. do i make horror films?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en réalité, je ne me suis jamais préoccupe du genre de film que j'allais faire.
i want to capture this reality on film, and to do so it's necessary to re-create all the conditions of the battle with painstaking accuracy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: