Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelles chaussures porter ?
which shoes to wear?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quelles chaussures pour quel sol ?
which shoe is appropriate for which floor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles chaussures aimes-tu ?
which shoes do you like?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles chaussures sont trop grandes ?
what shoes are too big?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles chaussures vas-tu mettre ?
which shoes are you going to put on?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles chaussures allez-vous mettre ?
which shoes are you going to put on?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils lui ont tailladé la joue.
they slashed his cheek.
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils lui ont retiré son titre
they revoked his title
Última atualização: 2018-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces moyens lui ont été octroyés.
there are two fundamental questions in particular.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
lui ont-ils rendu visite?
did they visit him?
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les circonstances lui ont donné raison.
circumstances have proved it right.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
courir c’est enfiler des chaussures et avaler des kilomètres… mais quelles chaussures?
to run is to slip on a pair of shoes and to devour the road… but which shoes? how many kilometers?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà ce qu'ils lui ont demandé.
they asked her to do it.
Última atualização: 2012-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi lui ont-ils rendu visite?
why did they visit him?
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... par exemple, lui ont confié leur sécurité.
... par exemple, lui ont confié leur sécurité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100 lui ont demandé une pièce d’identité.
however, there have been a number of smaller scale surveys undertaken at local or regional levels throughout the country which indicate that youth smoking rates are increasing.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui ont attribué le qualificatif de « passable ».
report on the western canada environmental technology industry
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les médecins lui ont fortement recommandé d’abandonner.
the doctors strongly advised him to pull out of the race.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par exemple: quelles chaussures dois-je porter? quels types d’entraînements dois-je faire?
for example: what shoes should i wear?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: