Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je t’aime, je t’aime.
and i don't mean to be blunt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ohoh, je t’aime, je t’aime mon amour
i can’t conceal it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'aime, je l'aime
beyond the friends,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai
i surrender, dear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je t'aime mon bel amant/je t aime ma belle amante
i love you my beautiful lover
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques bébé je t'aime je t'adore
se olvida de mí bebé te amo te adoro
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aimerai toujours!/je t'aime toujours/j'aime toujours
i will always love you!
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je t’aime, je t’aimerai toujours!...
i love you. i will love you always.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime, je veux t'épouser si tu es d'accord.
i love you i want to marry you if you agree.
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
Última atualização: 2018-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je t'aime je veux t'épouser si tu es d'accord
and i love you i want to marry you if you agree
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime toujours donc/ je t'aime toujours tellement/je t 'aime toujours
i still love you so
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je t'aime/je vous aime/je vous adore/je t'adore
i love me some you
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je veux que vous sachiez combien je t'aime./je veux que tu saches combine je t'aime.
i want you to know how much i love you.
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je pense que j'aime/je crois que je l'aime
i think that i love
Última atualização: 2019-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que je l'aime/je crois que je l'aime
i think i love him
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le chauffeur - mais luiza, je t'aime, je veux vivre avec toi.
driver: louise, i'm very fond of you, i wanna be with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime, je te pardonne et ma miséricorde est là pour toi, mais je ne peux t'utiliser ".
but i can't use you."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la jen psaki qui dit toujours "je vais devoir en assurer le suivi"
"circle back" jen psaki
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'aime/je n'aime pas me preparer, c'est....
i like / i do not like to prepare me is ....
Última atualização: 2015-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: