Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui a dit que
what happened to solidarity?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on m'a dit que je suis un américain.
i was told that i am a u.s. yarn snob.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dit que je te veux
said i want you i
Última atualização: 2019-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui a dit que je vous regarde de haut?
what do you mean with nose-up?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le député a dit que je suis un interventionniste.
the member stated that i was an interventionist.
Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au
my school is called
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me dit que je suis belle
(write me words that sound
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me rappelle que je suis au ciel.
the end for you and me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maman a dit que je pourrais
mom said i could
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est de cela que je suis au courant.
that is what i am aware of.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au labadi
i'm at ghana
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bientôt 20 ans que je suis au commissariat.
i’ve been at the office of the commissioner nearly 20 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au premier rang
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maman a dit que je devrais être heureux.
my mom told me that i should be excited because i was very lucky.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il m'a dit que je pouvais utiliser sa voiture.
he told me that i could use his car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis au travail maintenant
i'm at work now start
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon médecin m'a dit que je suis encore à la limite et que je vais bien.
my doctor said i am still on the borderline and doing well.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[traduction] vous avez dit que je suis un impatient.
[english] you did say that i'm an impatient person.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que je suis au bon endroit au bon moment.
i think i'm in the right place at the right time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aimerais te l'interdire parce que je suis au bout du chemin.
i want to hold you back because i am at the edge of a bank.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: