Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
site web dédié à louis quilico.
also provides information about "the international resource centre" and other classical music initiatives.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quilico, gino version anglaise de cet article
quilico, gino article also available en français and youth edition
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quilico, louis version anglaise de cet article
quilico, louis article also available en français and youth edition
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in conversation with louis quilico (1996; éd. rév.
in conversation with louis quilico (1996; rev. 1999).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gino quilico, baryton (flushing, new york, 29 avril 1955).
gino quilico, baritone (b at flushing, ny 29 apr 1955).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gino quilico: montréal, québec (site web de l’événement)
gino quilico: montréal, québec (event’s web site)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce medley ainsi que deux autres titres sont interprétés en duo avec louis quilico, son défunt père.
this medley and two other tracks are interpreted in duet with louis quilico, his late father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la boutique en ligne de la société radio-canada propose des enregistrements de gino et louis quilico.
search for cbc recordings featuring gino and louis quilico.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michel tremblay, denise filiatrault, ginette reno, louis quilico, david cronenberg et mavor moore.
michel tremblay, denise filiatrault, ginette reno, louis quillico, david cronenberg and mavor moore.
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on peut aussi entendre un duo avec sa fille sofia quilico pour la pièce traditionnelle «a la nanita nana».
we can also hear a duet with his daughter sofia quilico for the traditional play "a la nanita nana".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > musiciens classiques > quilico, gino pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > musicians, classical > quilico, gino print version
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > musiciens classiques > quilico, louis pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > musicians, classical > quilico, louis print version
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
toutes les pièces avec louis quilico remontent à 1992, ont été enregistrées avec l’orchestre symphonique de toronto et ont été remasterisées pour l’occasion.
all the songs with louis quilico date back to 1992, have been recorded with the toronto symphony orchestra and have been remastered for the occasion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grechetto giustiniano envoyé par quilico spinola, commissaire et colonel de la signoria qui commandait à calvi, arriva avec sa compagnie, pour enlever les vivres qui restaient et les faire transporter à calvi.
grechetto giustiniano was sent by quilico spinola, the commissioner and colonel of signoria who commanded at calvi, and arrived with his company to remove remaining food and transport it to calvi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maureen forrester, jon vickers et louis quilico ont admirablement pavé la voie à gino quilico, richard margison et judith forst qui perpétuent la tradition d'excellence par leurs talents propres.
maureen forrester, jon vickers and louis quilico have left a rich legacy, while gino quilico, richard margison, and judith forst are extending the tradition with exciting innovations of their own.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après des études à rome (1947-1948), quilico revint au canada pour travailler avec martial singher et chanter dans des opéras avec les variétés lyriques.
quilico studied in rome (1947-48), returning to canada to work with martial singher and perform in operas with the variétés lyriques.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david cronenberg; denise filiatrault; mavor moore; louis quilico; ginette reno; sam sniderman; mario bernardi.
david cronenberg; denise filiatrault; maver moore; louis quilico; ginette reno; sam sniderman; and mario bernardi.
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est aussi l'auteure des biographies the tenor of his time (1976) et the quilicos - louis, gino and lina (1990).
she also authored the biographies the tenor of his time (1976) and the quilicos - louis, gino and lina (1990).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: