Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est pour moi
is for me
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qui est pour moi?
who is for me?
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi ?
is it for me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi
it's on me
Última atualização: 2015-05-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi.
it's my treat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il l’est pour moi.
precious to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui qui est pour moi
the one who is for me
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est pour moi inacceptable.
i consider this unacceptable.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
et tu ressent quoi pour moi
and you feel anything for me
Última atualização: 2016-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout le plaisir est pour moi.
all the fun is for me.
Última atualização: 2019-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette potence est pour moi !
that gallows is for me!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi un honneur.
it is an honour to be able to do so.
Última atualização: 2012-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- et cette lettre est pour moi ?
- and this letter is for me ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce silence est pour moi intolérable.
to me, this silence is intolerable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est pour moi difficilement compréhensible.
i consider that unacceptable.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
barcelone est pour moi laville idéale.
barcelona is really the perfect city for me.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laisse cette fois c'est pour moi
i hate to say it, but it's probably me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi le principal progrès.
that is where the real progress has been made.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
« l’enseignement est pour moi une vocation.
“for me, teaching is a real vocation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est pour moi d'une irresponsabilité absolue.
i believe that this a blatant display of total irresponsibility.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: