Você procurou por: réconfortante (Francês - Inglês)

est une voix réconfortante intérieurement vous,
is it a voice inside of you comforting you,

c’est une promesse très réconfortante.
this is a most reassuring promise.

la réponse était-elle réconfortante ?
was the answer comforting?

ma voix était douce et réconfortante.
my voice was soft and reassuring.

voilà une vérité intemporelle et réconfortante.
in spite of the horrors he witnessed in 20th-century europe, he never lost hope. ‘do not abandon yourselves to despair,’ he said. ‘we are the easter people and hallelujah is our song.’ this is a timeless and comforting truth.

vous êtes passionné de la cuisine réconfortante ?
are you a devoted eater of comfort foods? are you a vegetarian?

cette expérience a été très réconfortante pour tous.
it was a heartwarming experience indeed.

cette simplicité évangélique est réconfortante et libératrice.
this evangelical simplicity is a comfort, and is liberatory.

la situation est donc réconfortante, sur le plan institutionnel…
on the institutional front the facts are encouraging, so...

pour moi, cela a été l’activité la plus réconfortante.
for me it was the most comforting thing.

« pour que les chrétiens persécutés sentent la présence réconfortante
“that persecuted christians may feel the consoling presence

la situation n'est guère réconfortante dans mon propre pays.
in my own country the situation is none too bright.

cependant, l' autre partie du tableau est plus réconfortante.
however, other areas of the picture are more encouraging.

ici, chez nous, la réalité est loin d’être aussi réconfortante...
here among us the situation is certainly not as comforting…

blossom: c'est exact et réconfortante ... terminé (over) ....
that is correct and comforting ... over ….

joe biden a décidé d'annoncer lui-même cette réconfortante nouvelle.
joe biden decided to drop the bracing news himself.

voilà qui est très réconfortant
that is what is very comforting