Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les produits remis à neuf peuvent être réemployés, habituellement après un bon nettoyage ou un reconditionnement.
refurbishable products can be reused, however they usually require cleaning or restoration to attain an as-new appearance or function.
on obtient ainsi différents types de verres de recyclage pouvant être réemployés pour la production d'articles.
the method allows the components other than silicon oxides to be removed form waste glass, which leads to the recycle of a variety of types of waste glass and the reuse thereof as useful recycled articles.
produits réutilisables : ces produits peuvent souvent être réemployés, mais cela nécessite parfois de les démonter avec soin.
reusable product: although careful dismantling may be required these products can often be reused.