A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
choisissez raffles hotel si vous recherchez un séjour plaisant et bloqué, tout en appréciant les plaisirs de l'endroit.
choose raffles hotel if you look for a pleasant and secure stay, while enjoying the delights of the place.
le gouverneur général nommé fut thomas stamford raffles, qui s’intéressa beaucoup à l’histoire de java.
the appointed governor was lieutenant governor-general thomas stamford raffles, who took great interest in the history of java.
ils ont également marché pendant 800 mètres en brandissant des bannières disant qu'ils voulaient une université démocratique plutôt que des raffles et des matraquages policiers.
they also marched for 800 meters and carried banners which said they want a democratic university rather than rifle butts and police clubs. eskisehir was the meeting place for the students marching from istanbul and izmir to ankara.
== histoire ==c’est raffles qui en est son premier président mais meurt peu de temps après sa nomination, en juillet 1826.
raffles was the first chairman and president, but died after only a few months in office, in july 1826.