Você procurou por: ralentira (Francês - Inglês)

il/elle ralentira
he/she/it is diing down

il/elle ne ralentira pas
he/she/it has not died down

car le train ne ralentira pas.
because the pace of modernization will not slow down.

cependant, la dynamique ralentira en 2007.
however, momentum will slow in 2007."

le rythme de changement ne ralentira pas.
the rate of change will not slow.

le flacon de poison ralentira vos ennemis.
the cask of poison slows your enemies.

cela ne ralentira pas l'arrivée des secours.
this does not slow down the response time.

± la croissance économique ralentira aux États-unis
± economic growth weakens in the united states in 2008,

± la croissance économique ralentira aux États-unis en
upward over the forecast period to allow the bank of canada to achieve its target inflation rate of about 2%.

en outre, votre manque d’énergie vous ralentira.
and your low-energy level may naturally slow you down.

± la croissance économique ralentira aux États-unis en 2008,
± economic growth weakens in the united states in 2008,

voilà qui ralentira considérablement la croissance des bénéfices des entreprises.
in short, a recipe for significantly slower growth in corporate earnings.

la réduction de la main-d’œuvre ralentira la croissance.
a smaller workforce will drag down growth.

ce choix ralentira considérablement le jeu, mais promet une compatibilité maximale.
this way the emulation speed is greatly reduced but you get maximum compatibility.

on prévoit que la croissance du marché du travail canadien ralentira quelque peu
growth in the canadian labour market is expected to slow somewhat in 2005.

en bref, une recette qui ralentira considérablement la croissance des bénéfices des entreprises.
in short, a recipe for significantly slower growth in corporate earnings.

en 1999, la croissance française ralentira pour s'approcher de son taux tendanciel.
- economic growth in france will decelerate in 1999 to about its trend rate.

elle sait que cela ralentira sa promenade, mais c'est ce qu'elle préfère.
marion knows this makes walking slower, but this is what she wanted.

la hausse des taux d’intérêt ralentira la croissance des dépenses de consommation en 2003.
higher interest rates will drag consumption growth down in 2003.

lorsque l'investissement reviendra à des niveaux normaux, la croissance économique ralentira davantage.
when investment returns to normal levels, economic growth will slow further.