Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la société importatrice à lyttleton est ravensdown.
the importing company in lyttelton is ravensdown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux compagnies d'engrais ballance agri-nutrients ltd et ravensdown fournissent toutes les engrais sur le marché néo-zélandais.
the two fertiliser companies ballance agri-nutrients ltd and ravensdown supply all fertiliser on the new zealand market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ballance et ravensdown achètent jusqu'à 1 million de tonnes de phosphates provenant du territoire occupé du sahara occidental par an, contribuant ainsi directement à l'oppression perdurant du peuple sahraoui.
ballance and ravensdown purchase up to 1 million tonnes of phosphates from the occupied territory of western sahara annually, directly contributing to the continued oppression of the sahrawi people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les deux entreprises d'engrais kiwi ballance agri-nutriments et ravensdown contribuer à violer du droit international, par l'importation de phosphates vendus par la puissance occupante le maroc.
the two kiwi fertilizer firms ballance agri-nutrients and ravensdown contribute to a violation of international law, by importing phosphates from the occupying power morocco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commercialisé par ravensdown fertiliser co-operative limited, ce produit devrait en principe réduire considérablement les émissions de gaz en nouvelle-zélande, tout en diminuant de 30 à 60 % la quantité de nitrate entraîné dans les rivières par les eaux de ruissellement.
commercialized by ravensdown fertiliser co-operative limited, the product is expected to dramatically reduce new zealand's emissions while also reducing nitrate run-off into watercourses by between 30 per cent and 60 per cent.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: