Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle rayonne dans ses fonctions de rassembleur.
it is a vital and influential element of society.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lumière de la lampe rayonne dans la cavité
the light of the lamp is radiated into the cavity
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aubusson est un nom qui rayonne dans le monde entier.
aubusson is a name known throughout the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assurez-vous que votre conseil rayonne dans la collectivité.
make your board visible in the community.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dynamique du printemps arabe rayonne dans le monde entier.
the dynamic of the arab spring is emanating into the entire world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque antenne rayonne dans un secteur couvrant 60 ° de la cellule
each antenna radiates into a 60 ° sector of the cell
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bdr est une société qui rayonne dans l’univers du bois et des panneaux.
bdr is a company that shines in the world of wood and panels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en effet, fondamentalement, une antenne rayonne dans un espace à trois dimensions.
4 is a graph of the above menitioned photonic band gap.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’éclat de leur différence rayonne dans nos vies, dans nos écoles et dans nos communautés.
their difference stands out like a light in our lives, our schools and our communities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle rayonne dans l’homme extérieur et répand la vibration magnétique de l’existence.
it radiates into the outer man and spreads the magnetic vibration of being.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’éclat de leurs différences culturelles rayonne dans nos vies, dans nos écoles et dans nos communautés.
their cultural differences are reflected in our lives, our schools and our communities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: