Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les cartes
cards
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les cartes:
maps for download:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redistribuer les fonds
redistribute the funds
Última atualização: 2019-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
argent: redistribuer les fonds actuels.
money: redistribute existing funds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous voulons aussi redistribuer les fonds.
we also want to redistribute money.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redistribuer les chances de réussite dans la vie
new pathways from school to work (initial vocational training and education for the 16-19 age group)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous essayons ainsi de redistribuer les fonds.
we try to redistribute it that way.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• affecter et redistribuer les ressources au besoin.
• assign and reallocate resources as required
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où devons-nous redistribuer les ressources limitées?
where does it make sense to allocate scarce resources?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous avons dit qu'il fallait redistribuer les ressources.
we have said that it is better to redistribute allocation of resources.
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on se contente de redistribuer les divers droits de pilotage.
this initiative merely redistributes the various charges.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f) examen de politiques visant à redistribuer les richesses;
(f) discussion of policies of redistribution;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• Être disposé à utiliser et à redistribuer les ressources internes.
• be willing to utilize and reallocate resources internally
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle sert aussi, dans une certaine mesure, à redistribuer les revenus.
another purpose, to a certain extent, is the redistribution of income.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces triglycérides peuvent être hydrolysés pour redistribuer les acides gras aux tissus.
these triglycerides can be hydrolysed to redistribute the fatty acids to the tissues.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: