Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unite de regularisation de debit
controlled flow dispensing unit
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
filtre accordable a regularisation de gain
gain flattening tunable optical filter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
regularisation de tous les sans-papiers :
legalization of all the sans-papiers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une meilleure idée pour vos projets de lettrage led.
a better idea for led lettering projects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regularisation de la frequence ventriculaire lors de tachyarythmie auriculaire
regularization of ventricular rate during atrial tachyarrhythmia
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
systeme de detourage de lettrage et de stratification de panneau
sign weeding and laminating system
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
en petites quantités possible par l'usage de lettrage.
also in smaller amounts possibel by use of plotter script.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le style de lettrage utilisé pour l’inscription est aussi le même.
the style of lettering used in the engraving is identical as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appareillage de regularisation de l'ecoulement du metal fondu dans une cuve refractaire
apparatus for controlling molten metal flow in a tundish
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
recepteurs chimeres permettant la regularisation de la proliferation cellulaire et de la fonction effectrice
chimeric receptors for regulating cellular proliferation and effector function
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif pour regulariser la vitesse d'un ascenseur et procede de regularisation de vitesse
device for controlling speed of elevator and speed control method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
systeme de lettrage ou de personnalisation pour des vetements et des accessoires tels que des cols ou des ceintures
a system for composing a wording or a personalization on garments and accessories, such as collars, belts, or the like
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
il n'y a pas de fin de possibilités pour la conception de lettrage de votre yacht.
there are no end of possibilities for the design of your yacht's lettering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a une référence imagée faible dans cet arrangement de lettrage, comme richard hathaway explique:
there is a faint pictorial reference in this lettering scheme, as richard hathaway explains:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme de regularisation de courants de fluides, a electrovanne a pression auto-regularisee, pour vehicules automobiles
automotive fluid control system with pressure balanced solenoid valve
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
element de regularisation de debit et unites d'irrigation au goutte-a-goutte dans lequel il est utilise
a flow-regulating element and drip irrigation units utilizing same
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le meme style de police et la meme dimension de lettrage doivent servir dans toutes les figures de dimensions semblables d’un article.
the same font style and lettering sizes should be used for all figures of similar size in any one paper.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alliage de tungstène usiné peut être utilisé dans le fraisage, le polissage, traitement de lettrage, le traitement cnc, forage, etc.
tungsten alloy machined can be used in milling, polishing, lettering processing, cnc processing, drilling, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particularités degré points connaissances et expérience ce travail exige une connaissance des techniques d'illustration graphique, des instruments et machines de dessin et de lettrage.
technical responsibility the work is performed under supervision in accordance with de tailed instructions and procedures. there is a requirement to
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impression a jet d'encre de lettrages et de caracteres speciaux
ink jet printing of raised lettering and graphics
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: