Você procurou por: renseigné (Francês - Inglês)

être bien renseignés sur la façon dâ obtenir des services juridiques;
be knowledgeable about how to obtain legal services;

lâ analyse de ces questions sera renseignée par plusieurs thèmes primordiaux, en particulier :
analysis of these issues will be informed by a number of overarching themes, in particular:

progrès réalisés avec le public canadien le public canadien est de plus en plus renseigné sur les avantages de la prévention de la pollution.
progress with the canadian public the canadian public is becoming better informed of the benefits of pollution prevention.

les résidants les moins renseignés sont ceux de chalk river (34 %) et de bécancour (36 %).
it is lowest in chalk river (34%) and becancour (36%).

les canadiens sont mieux sensibilisés et mieux renseignés relativement au système de justice, y compris à l'égard de leurs droits et obligations
canadians have an increased awareness and knowledge of the justice system including their rights and obligations

compétences requises les tech mun doivent être bien renseignés sur tous les aspects des munitions, ainsi que sur une grande variété d’armes, de techniques de campagne et de techniques de survie.
qualification requirements the ammo tech must be knowledgeable in all aspects of ammunition, as well as a wide variety of weapons, field craft and survival skills.

pour promouvoir la prévention de la pollution sur le marché, les consommateurs doivent être mieux renseignés sur les mesures de prévention de la pollution lorsqu'ils achètent des biens et des services.
to promote pollution prevention in the marketplace, consumers will have more and better pollution prevention information for use when buying goods and services.

vous devez également être très bien renseigné sur l’actualité, les questions de sécurité et l’administration publique ainsi que posséder une bonne instruction civique.
you must also be very knowledgeable about current affairs, security issues, civics and public administration.

on a rejoint de nombreux propriétaires fonciers grâce à des visites sur place, on les a renseignés sur la couleuvre mince, on leur a demandé la permission de mener des études sur leur terre et on les a encouragés à participer au rétablissement de la couleuvre mince.
many landowners have been contacted through site visits, informed about ribbonsnakes, asked for permission to conduct surveys on their land, and encouraged to participate in ribbonsnake recovery.