Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
colloque du réseau européen reser , castres, 23 septembre 2004.
colloque du réseau européen reser , castres, september 23, 2004.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
premièrement, la femme répudiée réversiblement doit reser au domicile conjugal puisqu'il lui est interdit de le quitter.
firstly: the woman who is revocably divorced (first or second talaaq) has to stay in her husband’s house and it is haraam for her to leave it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certains volontaires et développeurs mandrake sont en train de discuter de l'avenir de mandrakelinux car ben reser croît que la fin de mandrakesoft est inévitable.
some mandrake volunteers and developers are discussing the future of mandrake linux since ben reser believes that the end of mandrakesoft is inevitable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: