Você procurou por: responsabilit�s (Francês - Inglês)

• rˆ le et responsabilit´ s de tpsgc o e
• researches available products and suppliers

ses autres responsabilit�s sont d�crites ailleurs dans la politique.
additional responsibilities of the secretariat are described throughout the policy.

frontex responsabilit s en mati re de droits de l homme ...
frontex human rights responsibilities ...

• es responsabilités; s
• is/her responsibilities; h

les responsabilit�s de tpsgc en mati�re de prestation des services comprennent les �l�ments suivants :
in providing services, pwgsc's responsibilities include the following:

les organismes de services communs, � titre de fournisseurs de services, assument les responsabilit�s suivantes :
csos, as suppliers of common services, are accountable for the following:

le conseil du tr�sor, par l'entremise de son secr�tariat, assume les responsabilit�s suivantes :
the treasury board, through its secretariat, is accountable for the following:

• � titre de clients des services obligatoires, les minist�res f�d�raux assument les responsabilit�s suivantes :
as clients of mandatory services, federal departments are accountable for the following:

les minist�res f�d�raux, � titre d'utilisateurs de services communs, assument les responsabilit�s suivantes :
federal departments, as users of common services, are accountable for the following:

vers le partage des responsabilite´s
towards shared responsibilities

• rˆ les et responsabilit´ s des int´ ress´ s cl´ s et leur pertinence o e e e e
• assesses and evaluates administrative policy issues within the broader context of government policies and priorities.

• rˆ les et responsabilit´ s des minist` res, des clients et des fournisseurs de services communs o e e
• roles and responsibilities of common service providers, departments and clients

toutefois, la situation n'est pas aussi claire lorsque les responsabilit�s d'une personne changent au sein d'une entreprise.
however, it is not so clear-cut when a person changes responsibilities within your organization.

de nouvelles responsabilités s'ajoutent à chaque niveau.
the certification you gain at each level allows you to take on more responsibilities.

cette responsabilité s'exerce conformément à la présente décision.
this responsibility shall be exercised in accordance with this decision.

ce recentrage des responsabilités s'est effectué suivant trois scénarios :
this deliberate shift of responsibilities away from centralized public management has occurred in three main scenarios:

cette nouvelle responsabilité s'ajoute à celles que le ministère assume déjà.
this new responsibility is in addition to the department's other obligations.

cette responsabilité s'exerce à chaque étape du processus de passation des marchés.
this responsibility applies to all phases of the contracting process.

les candidats décident sous leur propre responsabilité s'ils font usage de ces données et dans quelle mesure.
whether and to what extent these facts are used is the responsibility of the candidate.

il vous faudra examiner les nouveaux organigrammes, les nouvelles structures et les responsabilités s'y rattachant.
we will look at new organization charts, new structures and the concomitant responsibilities.