Você procurou por: retire ton string (Francês - Inglês)

retire ton chapeau !
remove your hat.

retire ton manteau et vide tes poches !
remove your coat and empty your pockets.

27ne te détourne ni à droite ni à gauche; retire ton pied du mal.
27 do not turn to the right nor to the left; turn your foot from evil.

120. regarde un objet, puis, lentement, retire ton regard. ensuite, retire ta pensée et deviens le réceptacle de la plénitude ineffable.
120. look at an object, then slowly withdraw your eyes. then withdraw your thoughts and become the receptacle of ineffable plenitude.

3ne te hâte pas de lui retirer ton allégeance; ne persiste pas dans une mauvaise situation, car le roi fera ce qui lui plaît.
3 do not be in a hurry to leave the king's presence.

je te le dis avec tout le respect que j'ai pour le travail que tu as accompli ces dernières années: nous sommes ici pour défendre une position que nous estimons juste, et c'est lâche de ta part - simplement parce que ton groupe t'as tiré dans le dos, tout cela pour une position subtilement différente qui affirme que nous avons besoin de forces militaires, mais pour les employer avec discernement - de rentrer la tête dans les épaules et de dire tout bonnement que tu retires ton nom.
i say this with all the respect that i have had for the work that you have done in recent years: we are arguing here about what is the right position to take and it is cowardly on your part - just because your group has stabbed you in the back, and all over a subtly different position that also states that we need troops, but we need to do it properly - to simply duck your head and say that you are withdrawing your name.