Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
risque de chute oscillante
swing fall hazard
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faible risque de chute.
low risk of falls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
possibilité de chute de neige aujourd'hui
possibility of snow fall today
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risque de chute en crevasse.
risk of fall into crevasse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chute de neige annuelle totale
total annual snowfall
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- endommagés (risque de chute)
- damaged (danger of stumbling)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tout de suite après une chute de neige."
“after a fresh fall of snow.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
he came, despite the heavy snowfall.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canada - la chute de neige annuelle
canada - annual snowfall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a eu une importante chute de neige
there was heavy snow
Última atualização: 2018-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il en résulte un risque de chute de bobine ou de dévidement intempestif du fil.
this results in a risk of the reel falling off or of unintentional dispensing of the wire.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après la chute de neige, l'éclaircie
after the snowfall, the bright spell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la dernière et la plus forte chute de neige!
latest greatest snowfall!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans ces conditions, l’intensité de la chute de neige est légère.
hazard presented by snow, fog, rain and other obscuring phenomena is reduced visibility.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deux de chute de neige pendant un hiver normal, neige généralement poudreuse.
the average snowfall is 2 meters in normal winter conditions. the type of snow is generally ''powdery.''
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
risques de chute
risk of falling
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a bientôt pour la prochaine chute de neige à val thorens!
that’s all for now, until the next snow fall in val thorens!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: