Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans des sillons
into the furrows
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation des sillons
use of train paths
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
attribution des sillons;
to undertake path allocation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans un mode de réalisation, le corps diélectrique est extrudé et présente des rainures ou des sillons en relief placés à l'intérieur
in another embodiment, the dielectric body is extruded and has grooves or raised lands formed therein
la première surface comporte également des sillons en v s'étendant parallèlement à la partie en retrait et espacés de cette dernière.
the first surface additionally has v-shaped grooves extending parallel to the recessed section and spaced apart therefrom.
ce connecteur présente l'avantage de retenir la technologie des sillons en v pour un modèle multifibres sans recourir au serrage des parties terminales des fibres.
the connector advantageously incorporates v-groove technology into a multifiber format without requiring clamping of the terminal portions of the fibers.