Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de boeuf
of beef
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des aliments tels que le foie et les rognons de boeuf, les mollusques marins et plusieurs champignons comestibles sont particulièrement susceptibles de concenter ce métal.
there are certain individual items of food, such as beef kidney or liver, marine molluscs and certain edible fungi which are especially liable to concentrate cadmium.
les rognons de boeuf, de veau et de porc doivent être charnus, bien fermes et enveloppés d'une membrane luisante et avoir une couche de graisse bien blanche.
beef, veal and pork kidneys should be surrounded by a shiny membrane and covered with a layer of white fat.
c'est le cas pour les légumes verts et certaines racines alimentaires. des aliments tels que le foie et les rognons de boeuf, les mollusques marins et plusieurs champignons comestibles sont particulièrement susceptibles de concenter ce métal.
it is urgently neessary to obtain npre inforrnation on the jrrtake of caftniun in dtfferent age grcn4)s. rt is also rncessarlz to arldto a generar poprlation sun/ey a furttren str.lity of those grqrpswhose elposure to cadnitrn nay diffen greatly cffijry to rear factors.
32-gp-53m rognons de boeuf, de veau, de porc et d'agneau, frais et congelés avr 90 32.56m 32-gp-54m coeurs de boeuf, frais et congelés avr 90 32.56m 32-gp-55m langues de boeuf, de veau, de porc et d'agneau, parées pour la consommation avr 90 32.56m 32-gp-62m bacon de longe, coupe entière août 90
32-gp-53m kidneys, beef, veal, pork and lamb, fresh and frozen apr 90 32.56m 32-gp-54m hearts, beef, fresh and frozen apr 90 32.56m 32-gp-55m tongues, beef, veal, pork and lamb, domestic trim apr 90 32.56m 32-gp-62m bacon, back, long cut aug 90