Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rougissez-vous ?
are you blushing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exercez-vous souvent.
rehearse — often.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voyagez-vous souvent?
do you travel frequently?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les prenez-vous souvent?
how often do you take them?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pense à vous souvent
i think of you often
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jouez-vous souvent ensemble ?
do you play often together?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavez-vous souvent les mains.
wash your hands frequently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prenez-vous souvent vos médicaments?
do you often take your medicine?
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* lavez-vous souvent les mains.
* wash your hands often.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'avez-vous souvent joué ainsi?
have you often played it in this way?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conduisez-vous souvent dans le trafic?
do you drive in stop-and-go traffic often? that may make an automatic transmission a necessity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allez-vous souvent à l'étranger ?
do you often travel abroad?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous réveillez-vous souvent durant la nuit?
do you often wake up in the middle of the night?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non vous sentez-vous souvent fatigué(e)?
do you often feel tired? yes no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenez vous souvent de longues douches chaudes?
do you often take long hot showers?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christie: deviez-vous souvent travailler le soir?
christie: you would work in the evenings for the most part?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ?
do you often go to see plays?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenez-vous souvent i’avion pour vos affaires?
if there is interference with activities, there is also annoyance, hence stress and in turn increased blood pressure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choisissez-vous souvent des produits laitiers faibles en gras?
do you often choose lower-fat foods and milk products?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allez vous souvent?/t'y rendras tu ?/irez vous ?
will you go ?
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: