Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où séjournez-vous ?
where are you staying?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez dans la tour
stay at the tower house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez au bord de la mer !
holiday at the sea!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez dans la maison rouge
stay at the red house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez dans le paris historique :
enjoy your stay in paris, including:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez à paris avec vos enfants
stay in paris with the kids
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous à bord! séjournez dans un bateau
all aboard! stay in a boat in barcelona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez dans l’un de nos hôtels.
stay at one of our hotels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez là où votre présence est appréciée
stay where your presence is appreciated
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
généralement, vous séjournez une nuit à la clinique
normally you stay at the kliniek overnight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
généralement, vous séjournez une nuit à la clinique.
you usuallystay at the clinic overnight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez à quelques pas de la gare de milan.
stay a stone's throw from milan's main railway station.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en route vers vos vacances...séjournez à drummondville.
on the way to your vacation, stop in drummondville.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous devez respecter les lois du pays où vous séjournez.
you are subject to local laws.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque fois que vous séjournez à l'étranger pour :
if you have been outside canada for:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous devez respecter les lois en vigueur où vous séjournez.
you are subject to local laws.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponible promotions: si vous séjournez plus d'une semaine
available discounts: if staying more than a week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous séjournez dans une auberge, ne vous fiez pas aux serrures.
if staying at a hostel, do not trust the locks.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous devez connaître et respecter les lois du pays où vous séjournez.
it is your responsibility to understand local laws and obey them.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
séjournez au moins 4 nuits pendant les périodes définies et obtenez
stay 4 or more nights in any of defined periods and get 5%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: