Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma chere
my love
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut ma amie
hi my friend
Última atualização: 2015-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a toi ma chere
and you my darling
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ma chere niece,
"my dear niece,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ma chere lizzy !
"dear lizzy!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bon nuit ma chere amie
my love
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—rien du tout, ma chere.
"nothing at all, my dear.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
merci beaucoup ma chere
thank you so much honey
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adieu,ma chere, soeur
goodbye, my dear, sister
Última atualização: 2017-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lydia, ma chere lydia !
my dear, dear lydia!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garance: salut, ma belle !!!
garance: hi love!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut ma belle comment ça va
i am well, thank you. how are you doing today ?
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut ma chérie comment tu va ?
am doing great thank you, how is ur day going so far?
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profite bien de ta vacance ma chere
enjoy your trip my dear
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma chere charlotte, c’est impossible !
my dear charlotte--impossible!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
salut ma tres choupinou mamagelle, sa va?
hi beautiful how are you
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ma chere petite sour, ne plaisantez pas.
"my dearest sister, now _be_ serious.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous ne pouvez nier, ma chere jane, que mr.
you shall not defend her, though it is charlotte lucas.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "salut ma jolie"
other ways to say "beautiful"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– pourquoi cette surprise, ma chere eliza ?
"why should you be surprised, my dear eliza?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível