Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salut ! comment ça va ?
hi! how are you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salut, mimi ! comment ça va ?
hey, mimi! how's it going?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salut, meg, comment ça va ?
hello, meg, how have you been?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salut ma belle comment ça va
i am well, thank you. how are you doing today ?
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va
how are you.
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
jp : salut chéri, comment ça va ?
jp: oh, hi darling, how are you?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va?
how's it going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
allo comment ça va
we are great and you! you two are beautiful!
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va être?
how will this be ?
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va, mec ?
how are you doing, man?
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
─ et comment ça va?
“how is that going?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va aller
how it will go
Última atualização: 2019-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va marcher?
how that's going to work?
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mademoiselle, comment ça va?
good morning
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si jeni ? comment ça va ?
si jeni ? how are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(comment ça va, ouais)
(comment ça va, ouais)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va se faire?
how it's going to be done ?
Última atualização: 2019-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour monsieur comment ça va
am fine and thank you
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment ça va?/en quoi tout ?
how is everything ?
Última atualização: 2019-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appui émotionnel comment ça va ?
emotional support how are you doing?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: