Você procurou por: saponaire (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

saponaire

Inglês

saponaria

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

saponaire officinale

Inglês

saponaria officinalis

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

  saponaire

Inglês

  saponaire

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

saponaire des vaches

Inglês

cowherb

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

saponaria officinalis l.: absolue de saponaire;

Inglês

saponaria officinalis l.:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

procede de production de la saponaire a partir de microspores

Inglês

method for production of saponaria from microspores

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

avec huile essentielle de mélaleuca, extraits de mille-feuilles et de saponaire.

Inglês

with essential oil of mint, horsetail and nettle extracts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mots clés : défoliation, défloration, saponaire, production de graines, saponaria officinalis.

Inglês

key words: defoliation, defloration, bouncingbet, seed production, saponaria officinalis.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

gypsophila paniculata extract est un extrait des racines de la saponaire blanche, gypsophila paniculata, caryophyllacées

Inglês

gypsophila paniculata extract is an extract of the roots of the white saponaria, gypsophila paniculata, caryophyllaceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

• un incubateur d'entreprises de biotechnologie végétale améliore le potential de la saponaire des vaches

Inglês

• plant company incubator grows prairie carnation potential

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

saponaria officinalis extract est un extrait des feuilles et des racines de la saponaire officinale, saponaria officinalis, caryophyllacées

Inglês

saponaria officinalis extract is an extract of the leaves and roots of the saponaria, saponaria officinalis, caryophyllaceae

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

saponaire rouge: riche en saponines, elle possède une douce action nettoyante sur les tissus.

Inglês

• red soapwort, which is rich in saponins that have a gentle cleansing effect on the skin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

• caryophyllaceae (famille de l’œillet), p.ex. saponaire d’orient ou saponaire

Inglês

• caryophyllaceae (pink family), e.g. babysbreath or soapwort

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

les graines de grade no 1 sont bien mûries et peu endommagées, ont une bonne couleur et ne sont aucunement mélangées à des graines de ressemis de canola ou de plantes comme la saponaire des vaches.

Inglês

there are about twenty dealers across the prairie provinces who buy, clean, and ship mustard seed to domestic and export markets.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

son site web comprend une fonction permettant aux acheteurs de soumettre des demandes de prix. bonne couleur et ne sont aucunement mélangées à des graines de ressemis de canola ou de plantes comme la saponaire des vaches.

Inglês

high volatility, high oil content oriental mustard seed varieties are suitable for the oilseed demand in the indian sub-continent, while low volatility, low oil content mustard seed varieties are suitable for dry milling purposes.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la saponaire des vaches (ci-dessus) contient des éléments biochimiques, ou des saponines, qui ont des applications potentielles dans les domaines industriels et médicaux.

Inglês

prairie carnations (shown above) contain biochemicals, or saponins, that have potential applications in the industrial and medical fields.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la présente invention porte également sur un procédé de mise en culture de microspores isolés et sur un procédé de génération de lignées végétales dihaploïdes qui sont appropriées dans la sélection rapide de l'espèce saponaire dont la composition de la graine est modifiée et améliorée, leur conférant un comportement agronomique.

Inglês

the present invention discloses a method of culturing isolated microspores and generation of doubled haploid plant lines that are suitable for the rapid selection of saponaria species with altered and improved seed composition and agronomic performance.

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

cette substance, tirée de la saponaire, une plante des prairies, entre dans la fabrication de nombreux produits, du shampooing aux extincteurs, mais on en teste maintenant l’utilité comme adjuvant pour les vaccins.

Inglês

this technology involves the use of saponins from prairie carnation, also known as saponaria or soapwort.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,327,018 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK