Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
connecter à mon compte
login to my account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se connecter sur son compte
log into one's account
Última atualização: 2017-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se connecter / créer un compte
logging / create an account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon compte
my account
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 19
Qualidade:
se connecter à leur compte instagram.
log into his/her instagram account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. se connecter par compte internet.
4. connecting to the online account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment se connecter à son compte utilisateur
how to connect to an user account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de se connecter avec un compte facebook
cannot log in with facebook account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de se connecter avec un compte google+
cannot log in with google+ account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne peux plus me connecter à mon compte de messagerie
my mail account is continuously locked
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliquez sur se connecter pour activer le nouveau compte.
click connect to enable the new account.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le plus simple est de vous connecter sur mon compte sunrise.
it is easiest if you simply log into your sunrise my account - there you can look under "products & charges" to see if mobile phone insurance is activated for your mobile subscription.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n'arrive pas à me connecter avec mon compte facebook.
cannot log in with my facebook account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne peux pas connecter mon boomboom
i can’t connect my boomboom
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
! ce compte ne peut pas se connecter
! no login for this account
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai oublié mon mot de passe, comment me connecter à mon compte ?
i’ve forgotten my password, how do i get into my account?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment me connecter sur mon compte en ligne flexispy après l'achat?
how do i log in to my flexispy online account after purchase?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne peux pas connecter mon audio anywhere 625.
i can’t connect my audio anywhere 625.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecter mon subwoofer (actif) sans fil. (1)
connect my (active) subwoofer wirelessly. (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une fois connecté sur dimadsoft, votre téléchargement est disponible dans "mon compte".
once registered at dimadsoft, programs can be downloaded from your "my account" page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível