Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre de salarié sen en 2008
headcount 2008
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la participation au sen en dépend.
they may have to participate in the programme "special educational needs" (sen).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le mot sen en turc s'utilise pour parler avec une personne.
the word sen in turkish is used to speak with one person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après la mort de sun yat-sen, en 1925, on lui octroie une pension et le rang de général.
after sun's death in 1925, cohen was granted a pension and the rank of general.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en janvier 2014, le rapporteur spécial a rencontré le premier ministre hun sen en présence de nombreux autres éminents ministres.
in january 2014, the special rapporteur met with prime minister hun sen, in the presence of many other senior ministers.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le jardin porte le nom du dr sun yat-sen en hommage à cet homme qui est considéré par beaucoup comme le père de la chine moderne.
the garden is named in memory of dr. sun yat-sen who is widely regarded as the father of modern china.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parti est en proie au factionnalisme, certains membres ayant décidé de rester au gouvernement après l’éviction de ranariddh par hun sen en juillet 1997.
the party is rife with factionalism, following the decision by several members to remain in government after ranariddh was ousted by hun sen in july 1997.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi, à l'école de bruxelles i-uccle, deux personnes consacrent une partie de leur temps à de la coordination sen: l'une est chargée de la coordination des dossiers sen en maternelle et au primaire, l'autre est chargée des dossiers sen au secondaire.
in the school of brussels i-uccle, for instance, two people have sen coordination time in their task package: one person is in charge of the coordination of the sen files in the nursery and primary school, and another person is in charge of the sen files in the secondary school.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.