Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonjour senor
hello sir
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
résultats de la recherche : senor
research results : senor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou devrais-je dire plus précisément, senor pringle.
or perhaps i should say, more accurately, señor pringle.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une réponse dans la base de données pour le nom : senor
one answer in the passengers database for : senor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
les photos sont toutes de senor pablo, sauf la dernière photo de groupe.
all photos are from senor pablo apart from the last group photo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senor pablo a par exemple décidé de lire l'islamiste de ed hussain et espère le rencontrer bientôt.
senor pablo for instance decided to read the islamist by ed hussain and hopes to meet the writer soon:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'auteur de gv senor pablo, interrogée par courriel, évoque la popularité du durian à brunei :
gv author senor pablo, in an email reply, writes about the popularity of durian in brunei
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son père rafael castillo avait abandonné la famille et s'était installé à acapulco où il avait commencé une nouvelle vie sous le nom de senor mago le magicien.
his father rafael castillo had abandoned the family and relocated to acapulco where he started a new life as senor mago the magician.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poesia juglaresca y juglares, madrid 1957 "el juglar, agente de publicidad, callaba o alababa a su senor" p.
poesia juglaresca y juglares, madrid 1957 "el juglar, agente de publicldad, callaba o alababa a su sefior", p.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et son excellence le président de la république de guatémala, son excellence senor don manuel j. dardon, secrétaire d'État pour les affaires étrangères de la république de guatémala.
and his excellency the president of the republic of guatemala, his excellency senor don manuel j. dardon, secretary of state for foreign affairs of the republic of guatemala;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== biographie ==== filmographie ===== comme acteur ===* 1914 : "scooped by cupid"* 1916 : "luke, the candy cut-up"* 1916 : "luke's late lunchers"* 1916 : "luke's society mixup"* 1916 : "luke rides roughshod"* 1916 : "luke, crystal gazer"* 1916 : "luke's lost lamb"* 1916 : "luke does the midway"* 1916 : "luke joins the navy"* 1916 : "luke and the mermaids"* 1916 : "luke's speedy club life"* 1916 : "luke and the bang-tails"* 1916 : "luke, the chauffeur"* 1916 : "luke's preparedness preparations"* 1916 : "luke, the gladiator"* 1916 : "luke, patient provider"* 1916 : "luke's newsie knockout"* 1916 : "luke's movie muddle"* 1916 : "luke, rank impersonator"* 1916 : "luke's fireworks fizzle"* 1916 : "luke locates the loot"* 1916 : "luke's shattered sleep"* 1917 : "lonesome luke on tin can alley"* 1917 : "lonesome luke, messenger"* 1917 : "lonesome luke's wild women"* 1917 : "over the fence"* 1917 : "lonesome luke loses patients"* 1917 : "pinched"* 1917 : "by the sad sea waves"* 1917 : " birds of a feather"* 1917 : "from laramie to london"* 1917 : "rainbow island"* 1917 : "love, laughs and lather"* 1917 : "clubs are trump"* 1917 : "all aboard"* 1917 : "we never sleep"* 1917 : "move on"* 1917 : "bashful"* 1917 : "step lively"* 1918 : "the tip"* 1918 : "the big idea"* 1918 : "pipe the whiskers"* 1918 : "it's a wild life"* 1918 : "two-gun gussie"* 1919 : "on the fire"* 1919 : "a sammy in siberia"* 1919 : "young mr. jazz"* 1919 : "crack your heels"* 1919 : "ring up the curtain" : "stagehand"* 1919 : "si, senor"* 1919 : "the marathon", d'alfred j. goulding* 1919 : "pistols for breakfast"* 1919 : "swat the crook"* 1919 : "off the trolley"* 1919 : ""* 1919 : "chop suey & co."* 1919 : "the rajah"* 1919 : "soft money"* 1919 : "count the votes"* 1919 : "bumping into broadway"* 1919 : "captain kidd's kids" : "ah nix (chinese cook)"* 1919 : "from hand to mouth"* 1923 : "monte là-dessus !
==selected filmography==* "luke's shattered sleep" (1916)* "luke locates the loot" (1916)* "luke's fireworks fizzle" (1916)* "luke, rank impersonator" (1916)* "luke's movie muddle" (1916)* "luke's newsie knockout" (1916)* "luke, patient provider" (1916)* "luke, the gladiator" (1916)* "luke's preparedness preparations" (1916)* "luke, the chauffeur" (1916)* "luke and the bang-tails" (1916)* "luke's speedy club life" (1916)* "luke and the mermaids" (1916)* "luke joins the navy" (1916)* "luke does the midway" (1916)* "luke's lost lamb" (1916)* "luke, crystal gazer" (1916)* "luke rides roughshod" (1916)* "luke's society mixup" (1916)* "luke's late lunchers" (1916)* "luke, the candy cut-up" (1916)* "the big idea" (1917)* "step lively" (1917)* "bashful" (1917)* "move on" (1917)* "we never sleep" (1917)* "all aboard" (1917)* "clubs are trump" (1917)* "love, laughs and lather" (1917)* "rainbow island" (1917)* "from laramie to london" (1917)* "birds of a feather" (1917)* "by the sad sea waves" (1917)* "pinched" (1917)* "lonesome luke loses patients" (1917)* "over the fence" (1917)* "lonesome luke's wild women" (1917)* "lonesome luke, messenger" (1917)* "lonesome luke on tin can alley" (1917)* "two-gun gussie" (1918)* "it's a wild life" (1918)* "pipe the whiskers" (1918)* "the tip" (1918)* "from hand to mouth" (1919)* "captain kidd's kids" (1919)* "bumping into broadway" (1919)* "his only father" (1919)* "pay your dues" (1919)* "count the votes" (1919)* "soft money" (1919)* "he leads, others follow" (1919)* "the rajah" (1919)* "be my wife" (1919)* "don't shove" (1919)* "heap big chief" (1919)* "chop suey & co." (1919)* "count your change" (1919)* "spring fever" (1919)* "off the trolley" (1919)* "swat the crook" (1919)* "pistols for breakfast" (1919)* "the marathon" (1919)* "si, senor" (1919)* "ring up the curtain" (1919)* "crack your heels" (1919)* "young mr. jazz" (1919)* "a sammy in siberia" (1919)* "on the fire" (1919)* "number, please?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível